7 is not silent

7 is FRANZA

6/3/10

|| learn lun bawang / lun dayeh language ||



HELLO readers, kali tok entry aku. "belajar bahasa Lun-Bawang" had fun! x]
_
^________^
_
SIMPLE CONVERSATION (^^,)
_
I - ui
you - iko(mu)
we - kai
he/she - ieh
they - ideh
_
go(there) - ame dei
come here - ame tunge
there - dei
here - tunge/ianih
where - yapeh
ngadan - name
glad - mawang niat
meet you - papu namu
What is that - anun ineh ?
What are you doing ? - anun ruen mu ?
What is your name ? -ide ngadan mu ?
_
NECESSARY WORDS
_
Eat - kuman
drink - ngirup
sit - tudo
stand - tuped
walk - nalan
run - upun
sleep - rudap
look for - nakap
want/like to- pian
don't want- ara
good - do'
bad - dat
hot - melau'
cold - meteneb
water - abpa
food - luk kanen/nuba'
angry - museh
happy - mawang niat
sad - dat niat
tired - merur
hungry - malau
thirsty - meparing
Speak-peburi
tell-mada'
conversation-pegayam
see-nier
hear-ninger
think-ngerawe
house-ruma'
road-dalan
river/water-abpa'
read-maca'sing-nani
call-nawar
shut(door)-ngitek
open(door)-ngukab
play-marot
lie down-telubid
_
Pray-sembayang
Bible-buku ago
worship service-tebubpun
praise-ngubur
_
love-mawa
joy-awang
kind-mekatu
patient-mulai niat
_
beautiful-metaga
ugly-dat taga
long-mekadang
short-mekamu'
tall/high-medita'
deep-medalem
shallow-metutun
big-rayeh
small-isut
wide-rayeh pipang
sharp(object)-metadem
blunt-mengadel
red-mesia
yellow-mebirar
black-mitem
white-mebuda'
green-bata don
blue-bata langit
_
^________^



so, dat all. i will upd8 later. promise! cross finger ;)

3 comments:

  1. Hi Farra. Thank you for the translation. I hope you could list more words down soon. Learning Lundayeh so I can impress my girlfriend :)

    ReplyDelete
  2. ya. i will update soon. hehe. happy for you ;)

    ReplyDelete
  3. hy..can translet for me. what is (MAGONOOT)

    ReplyDelete